¿Cómo leer las etiquetas en las luminarias?
Cada luminaria está diseñada para operar en un entorno específico bajo ciertas condiciones. Para que el consumidor tenga una visión general de los requisitos que debe cumplir una luminaria en particular, todas las luminarias tienen etiquetas que incluyen toda la información importante sobre las luminarias y el entorno de operación. A continuación, ofrecemos una descripción general de las etiquetas en las luminarias y lo que realmente significan.
Todas las luminarias que se pueden vender en la Unión Europea están marcadas con una etiqueta. La marca CE certifica que un producto ha sido evaluado y cumple con los requisitos ambientales, de salud y seguridad del Espacio Económico Europeo. Esto se aplica a productos fabricados tanto dentro como fuera de la UE y comercializados en la UE o Turquía. Las luminarias que no llevan la marca CE no pueden venderse en el mercado europeo.
Cada luminaria está marcada con:
a. en el caso de una fuente de luz reemplazable, la potencia máxima de la fuente de luz y el símbolo del casquillo de la fuente de luz; y
b. en el caso de una luminaria con una fuente de luz integrada, la potencia de la fuente de luz (W), la temperatura de la luz (K). Además, a veces se indican en la etiqueta la siguiente información: flujo luminoso (lm), vida útil garantizada de la fuente de luz (por ejemplo, 50000h).
Una de las señales más informativas es la marca IP. Los valores IP, o Ingress Protection, están definidos en la norma internacional EN 60529 (British BS EN 60529: 1992, European IEC 60509: 1989). Se utilizan para determinar el nivel de eficiencia de las luminarias contra la entrada de cuerpos extraños como polvo, suciedad y humedad. Cada número que sigue al IP tiene su propio significado. El primer número indica la protección de la luminaria contra las partículas y el segundo número, la protección contra la humedad y el agua.
El primer número – objetos sólidos
0 – Sin protección
1 – Protegido contra objetos de 50 mm o más
2 – Protegido contra objetos de 12 mm o más
3 – Protegido contra objetos de 2,5 mm o más
4 – Protegido contra objetos de 1 mm o más
5 – Protección contra el polvo
6 – A prueba de polvo
El segundo número – la entrada de agua
0 – Sin protección
1 – Protegido contra gotas cayendo verticalmente
2 – Protegido contra gotas cayendo en un ángulo de 15°
3 – Protegido contra gotas cayendo en un ángulo de 60° (por ejemplo, la lluvia)
4 – Protegido contra salpicaduras
5 – Protegido contra chorros a baja presión
6 – Protegido contra chorros a alta presión
7 – Protegido durante la inmersión temporal en agua
8 – Protegido durante la inmersión prolongada en agua
Al planificar una solución de iluminación para habitaciones húmedas, es útil dividirlas en zonas para saber qué luminarias son adecuadas para cada área. Esto garantiza la máxima fiabilidad de las luminarias. El plan de zonificación le ayudará a elegir las luminarias adecuadas para iluminar diferentes partes de la habitación:
Zona 0 – dentro de la bañera o la ducha. Todos los conectores utilizados en esta zona deben ser de bajo voltaje (máx. 12 V) y al menos IP67, protegidos cuando están completamente sumergidos en agua.
Zona 1 – el área sobre la bañera o la ducha hasta una altura de 2,25 m desde el suelo. Se requiere una clasificación mínima de IP45 en esta zona, pero generalmente se acepta que se utilice IP65. También es importante tener en cuenta que la mayoría de las luminarias de ducha son IP65 en cualquier caso.
Zona 2 – un área que se extiende 0,6 m más allá del perímetro de la bañera y alcanza 2,25 m sobre el suelo. Se requiere un índice de protección de al menos IP44 en esta zona. Además, es recomendable considerar la zona alrededor del lavabo dentro de un radio de 60 cm del grifo como Zona 2.
La zona exterior es cualquier área fuera de las tres zonas anteriores (sujeta a restricciones específicas) y donde es poco probable que se utilicen chorros de agua. No hay requisitos IP especiales en esta zona, pero recomendamos considerar una luminaria con un índice de protección de al menos IP20+.
Además, las luminarias de mayor calidad (especialmente las luminarias exteriores) también tienen la marca IK.
El índice IK es una clasificación numérica internacional que indica el grado de protección del equipo eléctrico contra influencias mecánicas externas. Esto permite determinar la capacidad de una carcasa para proteger su contenido de influencias externas según las normas IEC 62262:2002 e IEC 60068-2-75:1997.
IK00 – sin protección
IK01 – protegido contra un impacto de 0,14 joules (equivalente a un impacto de 0,25 kg que cae desde 56 mm sobre la superficie de impacto)
IK02 – protegido contra un impacto de 0,2 joules (equivalente a un impacto de 0,25 kg que cae desde 80 mm sobre la superficie de impacto)
IK03 – protegido contra un impacto de 0,35 joules (equivalente a un impacto de 0,25 kg que cae desde 140 mm sobre la superficie de impacto)
IK04 – protegido contra un impacto de 0,5 joules (equivalente a un impacto de 0,25 kg que cae desde 200 mm sobre la superficie de impacto)
IK05 – protegido contra un impacto de 0,7 joules (equivalente a un impacto de 0,25 kg que cae desde 280 mm sobre la superficie de impacto)
IK06 – protegido contra un impacto de 1 joule (equivalente a un impacto de 0,25 kg que cae desde 400 mm sobre la superficie de impacto)
IK07 – protegido contra un impacto de 2 joules (equivalente a un impacto de 0,5 kg que cae desde 400 mm sobre la superficie de impacto)
IK08 – protegido contra un impacto de 5 joules (equivalente a un impacto de 1,7 kg que cae desde 300 mm sobre la superficie de impacto)
IK09 – protegido contra un impacto de 10 joules (equivalente a un impacto de 5 kg que cae desde 200 mm sobre la superficie de impacto)
IK10 – protegido contra un impacto de 20 joules (equivalente a un impacto de 5 kg que cae desde 400 mm sobre la superficie de impacto)
